- widzieć
- {{stl_3}}widzieć {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}viʥ̑ɛʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_8}}-i{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}dostrzegać{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}spotykać się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}sehen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}dawno cię nie widziałem {{/stl_22}}{{stl_14}}ich habe dich lange nicht mehr gesehen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}widzę to inaczej niż ty {{/stl_22}}{{stl_14}}ich sehe das anders als du {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\widzieć w kimś kogoś {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn in jdm sehen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}uświadamiać sobie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}konieczność{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}trudności{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}zmiany {{/stl_33}}{{stl_14}}sehen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_14}}bewusst sein {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_63}}kogo/co{{/stl_63}}{{stl_18}} widzę! {{/stl_18}}{{stl_14}}wen/was sehe ich da! {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_18}}widzisz {{/stl_18}}{{stl_63}}go/ją!{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}sieh mal einer an! {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_18}}widział {{/stl_18}}{{stl_63}}to{{/stl_63}}{{stl_18}} kto! {{/stl_18}}{{stl_14}}das gibt es nicht! {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}a{{/stl_63}}{{stl_18}} widzisz! {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}siehst du! {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}widzieć swoje odbicie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}sehen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}widzieć się nawzajem{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}einander sehen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}gegenseitig sehen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zobaczyć się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\widzieć się z kimś {{/stl_22}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}mit jdm treffen {{/stl_14}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.